[ref_impl_eiffel] [529] AWB-83: Revision 528 failed to disable the Back and Forward buttons and menu options when populating the repository tree.

Revision: 529
Author: peter.gummer

Log Message: