[ref_impl_eiffel] [480] Correct case-changing error introduced with slot table building.

Revision: 480
Author: thomas.beale

Log Message: