# termCodes/constraintCodes

**Category:** [Technical (archive)](https://discourse.openehr.org/c/technical-archive/156)
**Created:** 2008-05-08 18:05 UTC
**Views:** 5
**Replies:** 1
**URL:** https://discourse.openehr.org/t/termcodes-constraintcodes/12001

---

## Post #1 by @Tim_Cook2

Hi All,

considering translations of term and constraint codes in the archetype
ontology:

Can the archetype editor developers or users tell me if the editors do
any validation to insure that there the same codes and same number of
codes in a translation as there is in the original language?

Thanks,
Tim

---

## Post #2 by @thomas.beale

Tim,

the ADL reference parser does such checks\. It is used in the ADL
workbench and the Ocean Archetype Editor\.

\- thomas

Tim Cook wrote:

---


**Canonical:** https://discourse.openehr.org/t/termcodes-constraintcodes/12001
**Original content:** https://discourse.openehr.org/t/termcodes-constraintcodes/12001