ref_impl_eiffel [270] Fix a bug in the last commit of ADL_INTERFACE.resync_file, demonstrated by this test:

Revision: 270
Author: peter.gummer

Log Message: